Misión

Misión y objetivos

Argentina Elections nace de la experiencia obtenida a partir del proyecto Peru Elections 2006, que observaba y comentaba las elecciones presidenciales de Perú del 2006.

El propósito central de Argentina Elections es contribuir al conocimiento y análisis de las elecciones en la República Argentina, así­ como al fortalecimiento y profundización del debate público sobre el régimen electoral argentino y su influencia en el sistema polí­tico.

En ese sentido, Argentina Elections desea que quienes estén interesados en conocer con mayor profundidad el proceso electoral en la Argentina puedan encontrar en este sitio una fuente completa de información y análisis para saciar su curiosidad. El contenido del sitio está dirigido a académicos, especialistas en temas electorales y periodistas, así­ como al público en general y votantes en particular.

Argentina Elections es un sitio de carácter académico, plural y apartidario.

Todos los miembros de Argentina Elections participan en carácter ad honorem.

Contenidos y metodologí­a

El material publicado en Argentina Elections se clasifica en dos áreas:

1. Análisis: artí­culos escritos por el equipo de investigadores y periodistas de Argentina Elections y columnistas invitados

2. Noticias: informes, reportes, análisis o columnas que aparezcan en los diferentes medios de comunicación de Argentina y el mundo con referencia al tema electoral.

Los artí­culos escritos por el equipo son de diversa í­ndole: algunos son análisis propios de la situación electoral y otros comentan las noticias publicadas o difundidas en medios locales e internacionales. También se incluye material sobre seminarios, conferencias y mesas redondas que traten el tema electoral. Asimismo se incorporarán investigaciones especiales sobre los comicios y entrevistas a personalidades relacionadas a las elecciones.

El material reproducido de otros medios de comunicación, ya sea prensa escrita, electrónica y/o audivisual, tanto locales como internacionales, tiene como objetivo brindar al usuario información de último momento, las perspectivas locales e internacionales y el tratamiento de los medios en general de las elecciones argentinas. Además son referencia directa a muchos de los análisis producidos por nuestro equipo. Cabe aclarar que las fuentes serán rigurosamente citadas.

Idiomas

El sitio difunde material en castellano y en inglés. Dado el objeto del sitio, y el origen de los miembros de nuestro equipo, muchos de los artí­culos se presentan exclusivamente en castellano. También se encontrarán artí­culos sólo en inglés y algunos en otros idiomas.

Comentarios de los usuarios

Todos los comentarios de los usuarios son bienvenidos. Se apreciará tomar en cuenta la cortesí­a y el sentido común al redactarlos. Argentina Elections es un sitio de carácter académico, plural y apartidario.

Responsabilidad

La Universidad de la Columbia Británica (University of British Columbia) no es responsable por el contenido de este sitio. La responsabilidad yace exclusivamente en sus autores.

———————————————————————————————————————————————-

Mission and objectives

Argentina Elections originated from Peru Elections 2006, a previous publication that followed the 2006 Peruvian presidential elections.

The central objective of Argentina Elections is to analyze the Argentine elections. In addition, we seek to strengthen and deepen the public debate about the Argentine electoral regime and its influence in the political system.
In this regard, it is our hope that those interested in learning more about the elections will find in this website the necessary information to satisfy their curiosity. The content is directed to scholars, elections specialists, journalists, the general public and voters in particular.

Argentina Elections is a non-partisan, plural and academic publication.

All of the members of Argentina Elections are volunteers.

Contents and methodology

The material published in Argentina Elections is classified in two sections:

1. Analysis: articles written by the researchers and journalist teams of Argentina Elections.

2. News: reports, columns, studies and other articles that appear in both Argentina and world media regarding the elections.

The articles written by our team are wide-ranging: some are our own analysis of the elections and others comment on the news published by local and international media. We also include material from workshops, conferences and seminars dealing with the electoral situation. In addition, we will include special studies and interviews of election-related individuals such as scholars, political, business and union leaders, members of non-governmental organization, etc.

The material reproduced from other media, be it written, electronic, audiovisual, or from local or international sources, provides the user with last minute information, local and international perspectives, and the media’s general treatment of the presidential elections. Moreover, the reproduced materials directly reference many of the articles written by our team. The sources are properly and rigorously acknowledged.

Languages

Argentina Elections ’s content is in Spanish and in English. Given the objective of the site and the origin of the members of our team, many of the articles are exclusively in Spanish. You will also find some articles only in English and in other languages.

Comments

We welcome all comments. However, we encourage the use of common sense and courtesy. Argentina Elections is a non-partisan, plural and academic publication.

Liability

The University of British Columbia (UBC) is NOT responsible for the content of this site, which lies exclusively with the authors.

———————————————————————————————————————————————-

Mission et Objectifs

Argentina Elections est née de l’expérience du projet Pérou Elections 2006 dans lequel il s’agissait d’observer et de commenter les élections présidentielles au Pérou en 2006.

Le but essentiel d’Argentina Elections est de contribuer í  la conaissance et í  l’analyse des élections dans la République d’Argentine, ainsi qu’au renforcement et í  l’approfondissement du débat public sur le régime électoral argentin et son influence dans le systéme politique.

C’est pourquoi Argentina Elections souhaite que ceux qui sont intéressés et désirent en savoir plus sur le processus électoral en Argentine puissent trouver dans ce site une source compléte d’informations et d’analyses pour assouvir leur curiosité. Le contenu du site est accés vers un public d’universitaires, de spécialistes en thémes électoraux, de journalistes, mais également au public en général et aux électeurs en particulier.

Argentina Elections est un site í  caractére universitaire, pluriel et non partisan.

Tous les membres d’Argentina Elections participent ad honorem í  l’élaboration du site.

Contenu et Méthodologie

Les informations publiées sur le site Argentina Elections se divisent en deux domaines:

1. Analyse: articles écrits par l’équipe de chercheurs et de journalistes d’Argentina Elections

2. Informations: rapports, analyses, articles publiés et diffusés par différents moyens de communication en Argentine et dans le monde, en référence au théme des élections

Les articles écrits par l’équipe sont de divers types : certains sont des analyses propres de la situation électorale, d’autres commentent les informations publiées ou diffusées dans les médias locaux ou internationaux. De plus, des informations sur des séminaires, des conférences et des tables rondes portant sur le théme des élections sont présentes. Par ailleurs, des recherches spéciales sont présentes, telles des interviews de personnalités en relation avec les élections.

Les informations reproduites d’autres médias, que ce soit la presse écrite, électronique et/ou audiovisuelle, tant au niveau local qu’international, ont pour objectif de permettre l’utilisation í  tous des derniéres nouvelles, des perspectives locales et internationales, ainsi que du traitement des médias en général sur les élections argentines. De plus, ce sont des références directes í  beaucoup des analyses produites par notre équipe. Il convient de souligner que toutes les sources seront rigoureusement citées.

Langue

Le site offre des informations en espagnol et en anglais. Suivant l’objectif du site et l’origine des membres de notre équipe, beaucoup d’articles sont écrits seulement en espagnol. Certains articles sont publiés seulement en anglais, et d’autres dans les deux langues.

Commentaires des lecteurs

Tous les commentaires des lecteurs sont les bienvenus. Il convient de rester courtois et poli dans la rédaction des commentaires. Argentina Elections est un site í  caractére universitaire, pluriel et non partisan.

Responsabilité

L’Université de British Columbia n’est pas responsable du contenu de ce site. La responsabilité incombe exclusivement aux auteurs.